A contract where "the control, maintenance and operation of the aircraft is vested in the hirer" is not your everyday private hire agreement. Sure, in those cases you assume many rights and responsibilities of the owner.
I'm talking about a PPL walking into their local aero club and hiring an aircraft. In that case they do not become the operator, and they do not become responsible for the maintenance (beyond the daily inspection etc).