"the ride was not the sick-making wallowing of the ship "
originally they were worse - they had an internal cabin with no windows - and EVERYONE was sick in 10 minutes - they were reconfigured so there were windows everywhere - but it was like looking at your washing at the launderette - still it stopped the air/sea sickness fairly effectively