Hi,
as desafinado stated there is the posibility of entering as a ready entry. You won't need to be a german native speaking. This year quite a few swiss entered LH Cargo. Despite LH having ab initios ready in the pipeline. Before quite a few spanish driver entered LH cockpit. And I guess nationality is far less an arguement in hiring in germany. Only since May 1st 2003 are german pilots able to receive JAR-FCL licences and enter the JAA market.
Mit Hals- und Beinbruch
Pittspilot