I watched the Blancolirio channel, and from the evidence he presents it seems almost certain that they landed without the gear down, scraped the engines and then took off again and crashed when the engines failed. It seems the initial contact damaged both engines, but unfortunately not enough to stop them from getting back into the air. Here is a fairly clear video of the crash itself and the aftermath: