I'm genuinely sorry for how they feel and the strain on the families, that it hurts less the second time around is no consolation of course. Given your location surely you've seen people pulling through their third and even fourth lap perhaps.
Seriously, the important thing is to keep one's sanity and emotional health. Quite tricky to do so since the broken bits inside do not manifest through physical pain. Namaste.