There’s really only one way this is sorted out, it’s just a matter of when
That's exactly right - another world war is about the only way this will be sorted out, one way or the other.
China can not be allowed to pursue a policy of takeover by stealth. If governments can't or won't stop this, nothing can prevent a very major conflict in the near to medium future.