Without a 9G barrier between the cabin and flt deck, loading cargo on the main deck after removal of seats will never happen. On top of that, the floor area on a pax aircraft is not strengthened compared to a combi or freighter, unless you plan to move flip flops on the main deck, it is a non starter!
Loading mail sacks strapped to a seat might work though?