Other than for future historians it doesn't really matter what the reality is. It's perceptions that count and if lots of folk think it is too dangerous to fly then they won't. As the corpses pile up (to use media speak) then Joe Bloggs and his family will stay at home.