On flat-rated engines where N1 sets power (GE, CFM), the OAT affects the N1 when using the assumed temperature method. This is because N1 is not constant below the corner point temperature. See attached graphic. On engines where EPR sets power, the OAT below the corner point temperature does not affect EPR when using the assumed temperature method.
