indeed the airport authorities encourage them to do so.
As the NOTAM says, they are not encouraged to, they are required to do so. No idea what LHR have pegged their flow rate at for tomorrow but the issuing of the NOTAM clearly means it is below normal. Unfortunately for BA, being by far the biggest operator at LHR, a 10% reduction means quite a lot of cancelled flights.