The type of engine noises being described are consistent with fuel contamination. So, in my mind, there is already sufficient cause to consider the situation urgent.
Clearly the pilot should have dumped when he was at a higher altitude, but given that he didn't, dumping low seems reasonable - else he could have found himself landing heavy with engines out.