Because you can see it - even if the light isn't working.
Primarily because you are flying visually and using the nav kit and AFCS to take you where you can see.
Instead, they appear to have been flying in an IFR manner with minimal lookout and concentrating on the screens. Even that would have been safer if they had used the radar as their primary terrain avoidance and had the FLIR facing forward as a backup.