I found this lovely video - aah de Havilland!
It shows water bombing from Beavers, Otters and Twin Otters. Some of the shots show the over-float tanks, including an on the step pickup. It also shows drops from in-float tanks, which must be filled while on the step.
There are also some nice stills showing improvised engine-changes in the bush.