PPRuNe Forums - View Single Post - Mirage 2000 down in Northern France,

20th Dec 2019, 09:03

#11 (permalink)

MPN11

Join Date: Mar 2010

Location: Often in Jersey, but mainly in the past.

Age: 79

Posts: 7,812

Likes: 700

Received 137 Likes on 64 Posts

Quote:

by the parquet floor of Metz

Quote:

par le parquet de Metz

Something seems lost in translation here ... could a French speaker elaborate, please.

I'm assuming that's NOT the French version of being 'on the carpet'.

Reply