Given all that information now, and the fact that the FO had poor training records and washouts at Atlas and also with previous employers, what exactly is the point of the FO‘s family suing Amazon?
There seems to be no indication of any aircraft malfunction, caused by negligence and sloppy maintenance.