"Yep, they sure did but with one omission, changing the final way point (so as the track change flew directly over Erebus)"
And once again that was sloppy on the nav dept, but it was not the cause of the accident., It is a waste of time trying to discuss the many other factors that came into play with you.