When the EC155 entered service in Nigeria a crew experienced an engine flame out. One of the jet pumps in the LH Fuel group was blocked by debris and the main tank exhausted. They too were confused as the total quantities appeared normal but the LH Red Fuel Low caption was illuminated.