It's only the ASI that has a large (70Kt) discrepancy so there is clearly something wrong with the pitot system somewhere unless they are flying sideways.
The scan to that AI on the left had side would be a challenge for an experienced instrument pilot in difficult conditions let alone someone who isn't qualified.
Mast bumping or not, this seems like yet another easily avoidable accident caused by poor decision making.