no, once you finish the sim training, your residence visa is cancelled and you become a foreign crewmember operating in and out of Japan.
Legally, one cannot hold a bank account, phone, drivers licence etc. without the residence permit, so, unless you arrange it yourself (there will be no help from your employer or AJX) you become a non-resident, foreign crewmember once your sim training s complete.