Apple users are a cut above the rest and are not obliged to pay tax for menial things ;-)
As already mentioned, sloppy programming, govt IT strategy where the vast majority are using PC, therefore if not, the system isn't optimally configured to non-PC users. All govt systems, as they are there FOR the people, should work with every possible browser and/or system in general usage.