It is NOT simply the UK CAA's view - see Chapter 2 of the EASA Examiner Differences Document.
I queried this with EASA and the answer was an emphatic NO! Only revalidation by Proficiency Check was permitted by an FE whose certificate was issued by a different MS to the applicant's - and strictly in accordance with the EDD requirements pertaining to the State of Licence Issue of the applicant.