As far as I know, the country issuing the health certificate must be the same as the country that will issue the license.
But initial medical examination and inital medical certification are not same things.
Some authorities give permission for doing initial medical tests in other EASA countries.
In this case, doctor must send all documents to your authority. Your own authority look documents and then issue your new medical class 1 certificate.