There is no issue with height velocity curve in the cruise .... especially in the 206 . It is mainly relevant for very slow flying or hovering as you have to trade height for speed ..... if you are going faster you already have the speed and can actually trade some speed for more height even with no power . Anyway , I am sure they knew what they were doing !!