Originally Posted by
atakacs
After discussing with the captain they were allowed to [deboard]
I'm not sure that "allowed to" applies here. If the aircraft clearly isn't going anywhere, and it still has steps or is on a jetty, the crew can't prevent passengers from offloading themselves.