Finally declare meds on arrival Dubai and be prepared to source locally if the meds get conficated. Medical insurance to cover this.
they are transiting...if at all possible travel without the meds...as mentioned abov very serious and more than one news story has emerged when the traveller thought they had all the proper documentation and had done everything right only to find out the hard way they had not...