Nutloose I can confirm on the picture I have, Be it black and white the first aid kit markings exist in the same place. It also appears to be in the same shade as the bulk of the red part of the aircraft suggesting it hasn’t changed to green.
Could it be due to its role at the time as a training aircraft it remained unchanged? Maybe it only applied to those air frames in a combat role (I am only wild guessing here)