I think the OP means enroute altitude performance over high terrain. Method 2 involves prescribed escape routes to enroute alternates.
We are using method 2 from time to time on some routes, but haven’t seen any guidelines on direct routings. I’d say if there’s no rules, good old common sense should be applied. Know where you are, where the terrain and airport is....