They are linked by a cable
Ah, that's new to me.
I guess there may be a delay or advance between right and left deployment.
If that be sooth, something must be wrong with the a/m cable. But perhaps there is damping, through springs or such.
Anyway, it seems obvious my little bit of insight is not really adding much... thanks for bearing with me...