Latest FCTM revision comes with a new paragraph. In case of an in-flight failure during circuit training, the next take-off should be (after a full stop, presumably) considered a new dispatch with release as per MEL if required. Any leads this is connected?