As a frequent flyer in the early 80's American indeed had cockpit cameras available on channel 9 along with cockpit communication audio on most of the DC-10s.
Would it have been possible to detect the cracked or damaged pylon during a pre-flight walk around?
dg