It depends on each CAA. As an expat some CAA will give them one of their logbooks for you to fill in when you get a license issued by them. Others will just be happy taking a look at your own logbook, while some others want to see the signature of each instructor that you flew with when you got your first IR twenty years ago, along with the stamp of CTL TWR for each cross country flight.
While navigating around the CAA's with your own logbook is still possible, doing it with an electronic logbook is still a no-no, at least from Istanbul to the East.