I fear the brave guy who went back up the slide did so to try to unblock a logjam of struggling bodies and baggage blocking the aisle
This could explain why flight crew used the cockpit window rather than flight deck door.
The flight deck door opens outward into the passenger cabin and so would be blocked had a person collapsed...
mjb