What I found odd is the pilot asks "Is everyone up for this?" ... and there seems to be a verbal consensus from all of the crew to proceed, however the winch operator is thinking to herself "I don't really want to do this" (her words in the voice-over) without actually telling anybody.