Did the high tension wire arcing activate the winch cable cutting device as it happened immediately on contact ?
I think that is very likely.
What is interesting is how much the winchman is struggling in the water - I'm sure the impact would have knocked the wind out of him - he doesn't appear to have a lifejacket which would have given them both buoyancy and made things easier.