I suppose you could sum it up as: what do you need to respect?
* Minima (depending on the approach)
* Circling area (if wx does does not allow visual)
* ATC instructions
* Charted exceptions
If you’re good with all of these, then I can’t see a legal argument as to why not. Nothing is being busted...