I guess the answer is that pilots or the real owners can not hide behind the N trust address when it comes to air traffic services.
Or accident investigators and, by extension, NAAs. So, for example, the true ownership of the aircraft in the Sala accident, which started this discussion, will be readily traceable.