We used the word "Keeno" at school do describe the swotty students. It was a derivative of being keen.
Even though the Germans produced such engineering marvels in WWII, it's hard to think of them as having Boffins, so it must be a term for British chaps only. The Americans didn't have any either. They just stole the left over Germans
