Once you go for the medical or ATPL tests you are locked-in, the airline submits your application.
To save time, on your first visit you will be asked to take at least one of those in addition to the assesment SIM, which pretty much rules out parallel applications.
It might be possible to change later IF your handler manages to agree on it with them (not to join), or their interest is lost.