As mentioned by others, no one has been fined in Australia for saying courteous greetings to ATC and on many occasions it is the controller who instigates the greeting.
I think that if you investigate LeadSled's history of posts you will see that this is more a rant against the bureaucracy of country's aviation regulator (which is not necessarily unfounded), and not an accurate representation of air traffic controllers of Australia.