I would ask the pilot if he/she would like a visual circuit or vectors for a further ILS which can be done quickly over the R/T. If vectors are required, which is quite often the case then a quick co-ordination with the radar controller would be required. I do not think that std missed approaches are appropriate for most go arounds.