It seems to me that it is very difficult to get an FAA second-class medical certificate if you are colour blind and whatever UK ratings/licence were held, can I suggest the colour blindness is a red(?) herring?
The first of potentially many legal actions is threatened.
‘It is understood Nantes are threatening legal action if they do not receive a payment within 10 days. BBC have attempted to speak to Nantes for a comment.’