When I first got an FAA 61.75 (in 1987) it was restricted to "day VFR only", even if I had a UK Night Qualification. Later the "day" restriction was lifted. I don't know if that showed on the accessable FAA database. He may have been FAA night legal.