The normal convention for gliding is that if you join a thermal then you must turn in the same direction as any gliders already in that thermal or close by,left or right is ok.Ridge soaring has its own hard and fast rules for turning/overtaking/passing.