The OP's web link is having a lend. The airline has a facility on its site where you can lodge a request to take the jumpseat (ERJ 145). Requirements stated are,
Only active pilots or flight dispatchers employed by other 14 CFR Part 121 carriers are eligible. If you meet these requirements proceed.