When researching a route I go to the Wikipedia page of the required airport - they list all the carriers and destinations served. Then I move to the carrier of choice and look for specifics. Aalthough I use FR24 to monitor flights in the usual way, I never use it for this. I often find obscure local routes this way.