IIRC the inflatable socks were for EFA ( that's going back a bit) Pilots to wear on sea drills.
The idea was to out 'prima donna' the Harrier mates.
Simply put, a visible inflation tube protruding from a flying boot 'out trumps' a little leather flap for covering the boot laces.....