If it did say that it would be a typo. However, I can't find anything on their site which suggests you can take 2 pieces of hand baggage, each weighing 23Kg. On certain flights you can take 2 pieces for the hold, weighing a maximum of 23Kg total (not 23Kg per bag).