I think that the obvious question to ask is:
If an electrically driven tail rotor could be made as reliable as a shaft driven one and it was around about the same price, same weight and had benefits such as lower maintenance costs, why isn't such a system in use already?