PPRuNe Forums - View Single Post - 4th Aug 2018 Junkers JU52 crashed in Switzerland
Old 21st Nov 2018, 17:13
  #240 (permalink)  
Pali
 
Join Date: Jun 2011
Location: Slovakia
Age: 58
Posts: 278
Received 237 Likes on 38 Posts
Originally Posted by atakacs
Unless I have missed it no mention of passenger recording. Surprising.
It was mentioned at page 15:
An der Unfallstelle konnte eine grössere Anzahl von Mobiltelefonen und einzelne Filmkameras von Passagieren und Besatzungsmitgliedern sichergestellt werden. Diese Aufzeichnungsgeräte wurden beim Unfall teilweise stark beschädigt. Bis zur Veröffentlichung des Zwischenberichts konnten einzelne Datenträger ausgelesen werden. Die Reparatur- und Auslesearbeiten an der Mehrzahl der sichergestellten Geräte dauern aber weiter an und werden noch geraume Zeit in Anspruch nehmen.

Roughly translated: On the accident site a larger number of mobile phones and cameras owned by passengers and crew were secured. Some of recorders were heavily damaged. Until the publishing of interim report it was possible to read data from some devices. Repair and downloading data from the majority of recorders is in progress and will take longer time.

Note: German nor English is not my native language so sorry if is not perfect.
Pali is online now