Not something I personally would do but really cannot see an issue for those who previously served and felt it was appropriate. I certainly wouldn't be offended and suspect the gesture would be well received by the families of the departed souls at this particular funeral. Maybe just let it run Canadian?